« 2015年5月17日 - 2015年5月23日 | トップページ | 2015年5月31日 - 2015年6月6日 »

2015年5月30日 (土)

バギオは大渋滞、人の波、そしてタクシーが・・・あちこちで道路工事

今日は5月30日土曜日なんですけどね・・・

本当は街中へは出たくはなかったんです・・打ち合わせがあるんで、仕方なく。

幹線道路ケノン・ロードを通ってSMバギオの近くまで行く時から大渋滞。

ちょっと回り道をしてもらったところ、そっちも大渋滞。

どうも、マルコス・ハイウエイや、ロアカン・ロード、おまけにSMバギオの近くでも 道路工事をやっているらしくて、その影響なんですねえ。

SMバギオの手前でタクシーを降りて、打ち合わせの場所へ・・・

打ち合わせの後に、ちょっと買い物をしにSMバギオへ。

Bimg_0363

SMのスーパーの前は この有様。

手押し式のカゴに買い込んだ商品を積んだ人の列が 半端じゃない。

タクシーを待っているみたい。

Bimg_0364

まあ、土曜日ってこともあるでしょうけど、それにしても人が多い。

Aimg_0365

イベント広場では こんなこともやっているし・・・

Aimg_0374

レストランの若手代表のコンテストなんでしょうか?

Cimg_0361

私が 何を買いに来たかっていうと、醤油だけを買うつもりだったんです・・

Cimg_0362

このお店・・・このコーナーには 私が一ヶ月半日本に一時帰国する前は、

どっちかって言うと 韓国製の食品が多かったように思うんですけど・・・・

なんと、全部が日本製になっているじゃあないの。

きつねうどん、それも生めんのが売ってあったり・・・

一番ショックだったのは・・・

Cimg_0360

これ・・・・こんなものまで売っているじゃあ あ~りませんか!

一時帰国のおみやげに わざわざ日本から持って来たっていうのに・・・

Cimg_0387_2

結局、醤油にプラス こんなもん買っちゃいました・・・

Bimg_0370

さて、帰りのタクシーが 問題なんすよねえ~。

これだもんね。

Bimg_0372

この左側になんとなく並んでいるのは タクシーを待っている人たち。

この写真のさらに左奥までずらりと列が続いて・・・

やっぱりここじゃ無理だ・・・

しかし、フィリピン人は 辛抱強いねえ・・・

Img_0376

その人たちが待っているタクシーと言えば・・・・1台だけ?

街中は大渋滞だから そりゃあそうだよな。

あ~~あ。

Bimg_0377


SMから出るとすぐ目の前に・・・・おお、まさか桜じゃないよね・・

Bimg_0382

はい、もちろん 桜じゃあ ありません。

でも、なかなかいいんじゃない、これ。

街中ではタクシーは何時間待たされるか分からず。

ビクトリー・ライナー・バスのターミナルを超え、さらに遠くへ、歩く。

傘をさし、手を挙げながら、道路わきを歩いて・・・

運よく タクシーが止まってくれまして。

めでたし、めでたし・・・・

・・・

ちなみに、巷の話によりますと。

あちこちでの道路補修工事に加え、

学校は夏休み、

特に週末は 観光客がどっと押し寄せ、

おまけに、大渋滞なもんだから、

タクシー運ちゃんの利益があがらないそうで、

午後の営業をやめて、渋滞が少ない午前中や夜だけ営業しているんだとか・・・

そりゃあ タクシーが捉まらんわけだ。

大家さんによれば、地方政府なんかの予算の区切りが6月なんで、

今の時期になると 残っている予算の消化のために、

あちこちを掘り返しているらしい。。

いずこの国も同じかあ・・・・

 

 
















| | コメント (0) | トラックバック (0)

one day in AKIHABARA to Mansei Bashi bridge, TOKYO

秋葉原から万世橋へ・・・

Late upload.... when  I went to Akihabara in May, 2015...

Img_9210a

akihabara  JR station

Img_9211

inside  the station building...

Img_9214

"Natsume no Natsu ga yatte kuru"

summer of Natsume is just around the corner....

Img_9215

Chika Idol (underground Idol)

Kamen Joshi (Mask girl)

Img_9216

are they Underground Idol ??

Img_9218

AKB48 CAFE

Img_9220

welcome ?

Img_9222

akb48 cafe and shop

Img_9223

Gundam Cafe....  wow, long line...

Img_9224

cafe and BAR !!   Yeah...

Img_9225

Gundam cafe  Original goods...

Img_9227

do u want ?   how much ?

Img_9228

mandatory hapiness ??  on the wall of SofMap...

Img_9229

main street  near  akihabara JR station...

Img_9233

which figure do you like best ?

Img_9236

Shingeki no Kyojin .... 3,500yen...

Img_9238

whats the difference,   manga  and figure ?

Img_9243

so many people on this street.... why ?

Img_9244

persona4,  dancing all night....?

Img_9245

sword art online...lost song..

Img_9246

ka-ta-mo-mi  Joshi.....  (shoulder massage  girl)

Img_9247

tokyo leisure land  akihabara - game corner

ah, yes.   this is why.... so many people...

Img_9248

Tetsu-jin 28 go..... (iron-man #28)....   my hero  when i was a little kid...

Img_9250

lunch time .... beer  or  wine ?

Img_9254

which do you like ?   this one ?

Img_9256

or,  this one ?

Img_9264

Don't play  games  in this restaurant, please !

Don't sleep  and  Dont study  too long here !

Img_9265

you can find anything in akihabara ..

Img_9266

so far as electoric parts are concerned....

Img_9269

lodging, wifi, cafe,  massage,  internet,  free drink, hot spring, etc..

Img_9271

Capsul Hotel...

Img_9276

Mansei Bashi bridge....

Img_9275

wow !   a cosplayer  is taking photos on Mansei Bashi bridge...

Img_9278

MAAch  eCute...

Img_9277

this building used to be railway station...

Img_9288

along the river...

Img_9289

there are many anime characters...

Frozen..... let it go, let it go ~~~~

Img_9290

life size ??

Img_9293

STAR  WARS............

Img_9297

modern Iron Man....

Img_9298

under the railway...

Img_9301

it used to be like this....

Img_9304

how many years ago ?

Img_9305

early  Taisho period.... i.e.,  1910s .... one hundred years ago...

Img_9285

just beside Mansei Bashi bridge...

you can walk from Akihabara station..

Img_9318

let us go back to Akihabara...

Img_9320

who is this ?

Img_9322

welcome to  department for adults !

Img_9324

Joho shuusei (upward revision)

Img_9327

welcome home  my daring...  maid cafe..

more than 3,000,000 visitors....Really ??

Img_9328

Nanako....

Img_9331

thank you for watching this page.... arigatou gozai mashita...

An-pan man...

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年5月25日 (月)

Resto, Cafe, Cake shops along Session Rd. Baguio 2 - セッション通りの飲食店 2

this is the part 2 of 2,  Resto, Cafe, Cake shops along Session Road, Baguio city.

now,  let us walk down the right side of the street and  watch each restaurant, etc.

このページは バギオ市セッション通りにある飲食店を巡るマップです。

既に、セッション通りの左側は登りながら見ましたので、ここでは、右側を下りながら見て行きましょう。

Img_0182_2

Let us start walking at this point of PLDT building...

では、セッション通りの一番上にある PLDT(フィリピン長距離通信会社)のビルから出発です。

Img_0183

some people call this building "Korean Building".

the KTV Karaoke room is nice !!

also,  Korean BBQ resto is good !!

Img_0333b

Img_0336


このビルは 巷で 「コリアン・ビル」とも言われているようです。

このビルの3階に カラオケ・ルームがあって、いつもここを利用しています。

日本語の曲もOK。

Img_0328

Cafe Rheality in the same building.

同じビルにこんな気軽なカフェがありました。

バス・ターミナルに近いところなので、静かにバスの時刻を待つにはいいかも・・

Img_0184

Pizza Hut  and  Dairy Queen

ピザ屋さんと・・・右はファストフード店・・・

Img_0185

Seven Eleven convenience store

はい、コンビニです。

Img_0186

KFC  フライド・チキン

24時間営業みたいですね。

Img_0187

La Azotea building...

you can find unique resto in the basement.

also,  there is  VOCAS  art space on the top floor.

Img_0265

Retro Diner

クラシックなハンバーガーだそうです。

Img_0267

Azotea Green

ベジタリアンのお店

この ラ・アゾテアビルの屋上は 是非行ってみてください。

面白い 芸術空間があります。

著名なアーティストが造ったスペースです。

Img_0188


Point and Grill

フィリピン料理のレストラン。

レガルダ・ロードにある KUBO GRILL にも Point and Grill という看板がありましたので、同じ系列でしょうね。 

Kubo Grill には 韓国料理もありますが・・・

Img_0189

Jack's ??? Restaurant,  Lion's Den Karaoke Bar, 

Jacksは何料理か・・読めない。

ここにも カラオケ・バーがあったんですね。 日本語あるかな?

Img_0190

InfiniTea

インフィニ・ティー  ・・単なるお茶とはちょっと違うぜ・・・だそうです。

Img_0191

Small World Travel,   Western Union Meney Transfer

旅行代理店、 送金業者

Img_0192
Sizzling Plate

ステーキ・ハウス・・・鉄板の上にジュウジュウいいながらお肉が出てきます。

Img_0193

Pizza Volante

地元でも根強い人気のビザ屋さん

弁護士さんなどの溜まり場にもなっているという噂があります・・・

Img_0194

Greenwich Pizza and Pasta

ピザとパスタのファスト・フード店

Img_0195

Ukay-Ukay corner

古着や中古靴などが たくさんあります。

Img_0196

Gracious Angeli Travel

旅行代理店

Img_0197

Benguet Super mart,  Jolibee,  Prime hotel

Img_0198

Mucho Pan,   TGP the generic pharmacy

パン屋、  ジェネリックの薬局

Img_0199

456 Restaurant Hot Pot

さっさと食事を済ませたいなら、この庶民的食堂もいいかも。

お鍋もあるようです。。

Img_0200

Shi-fu Panda Express, 

パンダのマークの 中華料理店 

2階にあります。

3階の一室には、視覚障害の人たちが働くマッサージ店があります。

フィリピン伝統のマッサージである ヒーロットもOKです。

Img_0201

Pelziloy Shopping,   Goldilocks

何を売っているのか分からないショッピング・センター?

それと、ケーキ屋さん。

Img_0202

Generika drugstore ,  Mister Donut

ジェネリックの薬局、 ドーナッツ店

このビルは 昔は パインズ映画館 でした。

今のこの建物の中は 映画館であったなごりが残っています。

看板の PINES も戦前からそのままだと 当時のバギオ日本人学校の同窓会の方から聞きました。

Img_0203

ok,  we came down to the foot of the Session road.

thank you for walking with me today.

if you find any mistake in the explanation in this page, pls let me know.

はい、セッション通りの 一番下に戻ってきました。

お付き合いいただき 有難うございました。

このページに 何か間違いなどがありましたら、お知らせいただければ嬉しく思います。

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Photo Map of Session Road, Baguio city 2 バギオ市セッション通りを歩く地図2

we already went up the left side of the Session road, Baguio city.

now,  let us go down the Right side of the street to see all the shops/restaurants, etc., as of May 2015

さて、バギオ市の目抜き通りセッション通りの左側は既に見てきましたので、

今日は 通りの右側にあるすべてのお店を見ながら 坂道を下って行きましょう。

Img_0153

SM Baguio,   Police Station

はい、セッション通りの一番上には SMバギオのモールがあって、下の角には交番があります。

Img_0154

Governor Pack Road,   PLDT building,  Bank of the Philippines (BPI)

こちらの通りは ガバナーパック・ロードで バス・ターミナルがあります。

PLDTビルは フィリピン長距離通信会社のビルです。

銀行や SKYケーブル・テレビなども入っています。

Img_0156

Crossing in front of Baguio Post Office.

Mercury Drug,  Karaoke House on 3F

郵便局前の横断歩道

薬局がある このビルは通称 コリアン・ビルとも呼ばれることがありまして、

このビルの3階に カラオケ・ルームがあります。

日本語の曲も古いですが、結構あります。 システムは韓国製で部屋もゆったりしています。

Img_0157_2

RCBC Bldg... Pizza Hat,  Dairy Queen,  Western Union,  Seven Eleven

ビルの中に ピザ屋とファストフード店、 ウエスタン・ユニオンは送金業者、そしてコンビニ

Img_0158

KFC ,  Cellphone Accesories shops

ケンタッキーフライドチキン

右にあるテントは、携帯電話関係の付属品屋さん。

このテントの後ろにあるビルの廃墟は なんと第二次大戦中の爆撃の跡だそうで・・

亡霊に祟られているという噂も・・・

 

Img_0160

Banco De Oro,  MacDonald Ice Cream shop,

BDO銀行、 マクドナルドのアイスクリーム店

Img_0161

La Azotea Building,   VOCAS on the top floor

ラ・アゾテア・ビル・・・このビルの最上階に VOCASという芸術的空間があります。

オーマイ・グーライというベジタリアン・レストラン・カフェ兼ギャラリーになっています。

1階にはスポーツ用品店などがあります。

Img_0162

PhilAm Life ?,    Point & Grill,  CuraMed,

保険会社、 フィリピン料理店、 薬局

Img_0163

Jacks Resto,  Prudencial Guarantee ,  Bronx Salon ,   InfiniTea Cafe,

フィリピン料理、 保険会社、 理容美容店、 カフェ

Img_0164

Small World,  Western Union,  Sizzling Plate,

旅行代理店、 送金業者、 鉄板料理(肉など)

シズリング・プレートは 地元の人たちに大人気。 熱々の肉料理など。

Img_0165

Pawn shop,   Pizza Volante,  Greenwich

質屋さん、 地元で有名なピザ屋、 ピザ・パスタ・ファーストフード店

Img_0167

Maqui-Usso,  other  Ukay-Ukay shops in this corner

if you want to know about Ukay-Ukay shops in Baguio, pls see :

https://www.youtube.com/watch?v=LXfKPi8uRbk

この一角には ウカイ・ウカイ・ショップが集まっています。

古着屋のことですが、なぜかバギオは中古の衣類や靴などの集積地になっているんだそうです。

掘り出し物があるかもしれません。 上のyoutubeでその様子をご覧ください。

Img_0169

Sky World Commercial Center,  Gracious Angeli Travel

古着屋  旅行代理店

Img_0170

Benguet Supermart,   Jolibee,  Prime Hotel

ベンゲット・スーパーマーケット、 ファストフード店、 ホテル

Img_0135

Cornor Session road and Calderon street...

このコーナーの付近には 戦前からの日本人の歴史が刻まれています。

Img_0171_2

Mucho Pan,  TGC pharmacy, Gionee, PinesTelecom ,

before the WWII,   in this corner,  there was  Japaneze Bazzer, etc., built by Japanese immigrants who joind the construction of Kennon road.

for the old photos, please refer to the below web site :

http://janl.exblog.jp/13631271/

このコーナーには、今は パン屋、薬局、携帯電話屋さんなどがありますが、

戦前には 当時バギオで一番の「百貨店」と言われた ジャパニーズ・バザールなどの日本人経営のお店が並んでいました。 上記のリンクで 昔の写真などをご覧ください。

Img_0172

Baguio Country Mart,  PhilCi com, 

スーパーマーケット、 24時間インターネットカフェ

Img_0173

Apolon Shopping Center , Dockers,  Levis,   456 Restaurant,  Hotel 456

ショッピングセンター、衣料品店、 ジーンズショップ、庶民的レストランとホテル

Img_0174

is this construction site used to be Bonbay Bazzar ??

when / why it became the ruins like this ???

ここも戦争中の廃墟かと思いきや・・・

ここには 以前 バンベイ・バザールがあったそうです。

建て替え工事が宙ぶらりんになっているそうです。

Img_0175

Corner  Session road and  Mabini street.

Under Reconstruction...   MacDonald used to be here.

只今再建中のビル。 以前はここにマクドナルドが入っていました。

ジョリビーが入るそうです。

Img_0176

is this one of Ruins from WWII  ??

what was here and what happened ?

Img_0177


ここには 以前からこんな状態の廃墟がありますが、何でしょうね。

Img_0178


Baguio Optical,  Shi-Fu Panda Express,  Pelizloy Shopping,  Goldilocks,  Session Diagnostic Center

メガネ屋、 2階中華料理、 ショッピングセンター、ケーキ屋、検査医療センター

Img_0179

Pines Arcade,  Generika,  Mister Donuts, JRS express, BOK Shoes

このパインズ・アーケードは、昔は戦前からのパインズ映画館だったそうです。

ジェネリック薬局、ドーナッツ店、運送会社、靴店

Img_0180

Development Bank of the Philippines (DBP)

フィリピン開発銀行

Img_0181

O.K., now,  we are back in the foot of the Session Road ...

for the detailed photos of  Restaurants/Cafe/Cake shops along the right side of the Session road will be uploaded in separate page.

はい、これで、セッション通りの右側を下ってきました。

この右側のレストラン、カフェ、ケーキ屋さんなどの個別の写真は 次のページにアップします。。。

===  if you find any mistake of explanation in this page, pls let me know.

   このページの説明に間違いなどを発見された方は ご連絡ください。

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年5月24日 (日)

Resto, Cafe, Cake shops along Session Rd. Baguio 1 - セッション通りの飲食店 1

we are going up again to see  each restaurant, cafe, cake shops along Session Road, Baguio city..

ここでは、再度セッション通りを登りながら、レストラン、カフェ、ケーキ屋などを個別に見ていきましょう。

Img_0204


let us start again from the People's park,  the left side of the session road.

さて、振り出しに戻って、セッション通りの左側を 登ってみましょう。

Img_0205


ここは、中華料理のファストフードのチェーン店です。

Img_0206

ピザ屋さんです。

Img_0207

パン、ケーキ屋 そして カフェ

Img_0208_2

ビクトリア・スーパーマーケットの入り口

Img_0209

フィリピン・ナショナル・バンク銀行・・・昔は国立の銀行でした。

Img_0210

かなり庶民的な老舗中華料理の店。

ジャーナリストやアーティストなどが結構集まる場所だそうです。

Img_0211

ルーマーズ・バー 噂話の中心地???

バギオの中でももっとも バーらしいバーです。

Img_0212


ケーキ屋さん。

Img_0213

貴金属店・・・特にバギオ近郊でとれる銀細工が有名。

Img_0214

御存じ、セブン・イレブン

フィリピンにもたくさんあります。。

Img_0215

ボヘミアン・カフェ

セッション通りに交差するアサンプション通りに面したカフェ。

Img_0216

その角には 靴屋さんがあります。

Img_0218

シルバナス・・・ 中は カフェのようですね。

Img_0219

ティー・ハウス....  老舗のケーキ屋・カフェ

ここのケーキはかなり有名で、チーズケーキはなかなか旨い。

バースデー・ケーキなどは、予約が必要。

Img_0220

アロマ・カフェ・・・・と看板にあります。

Img_0221

テイクアウトのお店。

GANZAという看板・・・ガンサというのは黄銅製の打楽器のことです。

山岳民族の伝統的踊りで使われています。

Img_0222

ソリバオ・レストラン。。。。フィリピン料理の店。

Img_0223

ミスター・ドーナッツ

Img_0224

スイス・ベーカー・・・パン屋さんです。

ここのサンドイッチは美味しい。

Img_0225

ステーキ・アンド・トッピングス ・・・ 庶民的なステーキ屋さん。

鉄板で ジュウジュウ湯気が立ち上るステーキが フィリピンの人たちには 大人気。

Img_0226

スターバックスは、バギオにも 数か所ありますが、

このお店が一番地味な店構えになっています。

バギオの中でも 一番 土地が高いせいでしょうかねえ。

Img_0227

ドン・ヘンリコスの ピザは 分厚くてふかふかが人気。

Img_0228

ビスコスも ピザとパスタのお店です。。

どっちのお店が美味しいのかは 知りません。

Img_0229

アジア料理の店 OCHA  お茶 ???

Img_0230


アンドックスは 鶏肉料理の店・・・つまりは フライド・チキン。

このお店は 地元に人たちにも人気のようです。

Img_0231

アーミー・ネイビーという ハンバーガーのお店。

かなりデカくて 中身充実のハンバーガーなんですが、かなりお値段も充実。

気軽にハンバーガーという雰囲気ではなく、特別な機会のお店・・かな?

Img_0232

新開店のお店です・・・

「ケバブ なんとか」と看板にあるんですが、読めません。

レスト・アンド・ラウンジとあるので、 ケバブを出す カフェのようです。

中をちょっと覗いたら、ゆったりとした長椅子が見えました。

Img_0233

このイナサルも フィリピン料理(ビコール地方の料理)のファスト・フード店です。

「あなたも ここに いなさる?」

・・・すみません・・・

真面目な話で、INASALとは何か・・ですが。

聞くところによれば、INASALというのは ビコール地方での料理の仕方のことを表す言葉で、「炭火で焼く」調理法のことなんだそうです。

つまりは、「鶏肉の炭火焼」ってところでしょうか。

Img_0234

レッド・リボンは 割と高級なケーキ屋さんのひとつのようです。

Img_0235

チョーキンは バギオでも あちこちにあります。

フィリピン人は 中華も大好きなんですかね?

Img_0236

ジョリビーは 国民的人気の ファスト・フード店で、いつも満席。

ここの 甘ったる~~い スパゲティーは、国民食??

Img_0237_2


ジョリビーの上にある ZOLA は 24時間営業のカフェ。

Img_0289

コールセンター等で厳しい仕事を終わった若者たちが 昼間っからビールを傾けています。 まさか大学生はいないよね・・笑

Img_0238

そして、セッション通りの一番上、左側の奥に バギオ郵便局があります。

およそ100年の 歴史的建物だそうです。

Img_0239

郵便局の横に 可愛いカフェが開店していました・・・

Img_0240

郵便局の裏側に YMCAのビルがあります。

ここには花屋さんや 酒屋さんもあります。

ここの酒屋さんは 種類が充実しています。

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Photo Map of Session Road, Baguio city 1 バギオ市セッション通りを歩く地図1

this is Photographic Map of Session Road, Baguio city, Philippines, as of May 2015.

Let's walk and see  all the shops/restaurants along the road.

we will start the walk at the bottom of session road and go up on the left side of the road, then go down on the right side of the road.

これは フィリピン・バギオ市の目抜き通りであるセッション通りの写真です。

通りにあるすべてのお店/レストランなどを見ながら歩いてみましょう。

スタート地点はセッション通りの一番下。 通りの左側を登り、そして右側を下ってみましょう。

Img_0122_2

here we go !

では、ここからスタートです。

Img_0124

Malcolm Square ( People's Park)  マルコム・スクエア(ピープルズ・パーク)

Img_0125

from left : Mercury drug, Curamed, Chowking, Pines Studio

写真左から: 薬局二軒、中華系ファストフード、写真スタジオ

Img_0126

Yellow Cab, Northlander General Mercantile, Stylish Fashion Rainbow Curtains

ピザ屋、 ハードウエア・ショップ、 ファッション・カーテン屋

Img_0127

My Shoe,  Prism Digital Studio,  Denes Bakeshop, Cafe Jeepney

靴屋、 デジタル写真店、 パン屋、カフェ

Img_0128

City Center Hotel  ,  Mountain Studio

ホテル,  1階は 写真カメラ店

Img_0129

Philippine National Bank  フィリピン・ナショナル銀行

Img_0130

Luisa's Cafe,   Rumours,  Fuji Film, 

老舗中華料理店、ルーマーズ・バー、 写真店、

Img_0131

St. Joseph Drug,   EastWest

薬局、 銀行

Img_0132

Goldilocks,  Maranan Optical Clinic & Xerox ,   Ibay's,  Seven Eleven

ケーキ屋、  メガネ屋とコピー店、  貴金属店、 コンビニ

Img_0133

Maxi Photo Studio,  CID,   

写真スタジオ、 CID文具・書店

Img_0134

PlantersBank  銀行

Img_0136

Corner  Session road and  Assumption road

セッション通りとアサンプション通りの交差点。

Img_0137

Footstep,  Silvanas,   UnionBank, Tea House,

靴屋、 カフェ?、 銀行、 老舗のカフェ

Img_0138

Rural Bank of Baguio,  T&J Cafe,  Stair way to Cathedral,  Ganza

銀行、 カフェ、 バギオ大聖堂への階段、 テイクアウト・フード

Img_0139

Solibao,  Mister Donut,

フィリピン・レストラン、 ドーナッツ屋

Img_0140

Swiss Baker,  Steak & Toppings, 

パン屋、 ステーキ店

Img_0141

Starbucks Coffee,  Don Henrico's, Vizco's,

カフェ、  ピザ/パスタ屋2軒

Img_0142

Ocha  Asian Cuisine, Andok's,  Army Navy,
アジア料理店、 鶏料理店、ハンバーガー店

Img_0144

Kebab resto lounge,  Inasal,  Red Ribbon

ケバブレストラン・ラウンジ、 フィリピン料理店、 ケーキ屋

Img_0145

Robinson supermart,  Porta Vaga

スーパーマーケット、 ポルタバガ・モール

Img_0146

Mercury Drug,   Chowking,  Jolibee

薬局、 中華料理ファストフード、ハンバーガーチェーン

Img_0147

Clean C.R.   有料公衆トイレ

Img_0148

Baguio Cathedral on the left...

バギオ大聖堂は この左方向。




Img_0149

Baguio City Post Office

Img_0150

バギオ市郵便局

Img_0151

and,  at the top of Session road...

Img_0152

ロータリーになっています。

Img_0153

SM Baguio,    Baguio City Police station

SMバギオのモール、  交番

======

O.K.  now,  we came up to the top of the session road.

in the next page,  we go to the Restaurants, Cafe, Cake shops in detail on the same route...

さて、セッション通りの一番上に着きました。

次のページでは、この中の レストラン、カフェ、ケーキ店などを個別に見ていきましょう。

 

 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2015年5月17日 - 2015年5月23日 | トップページ | 2015年5月31日 - 2015年6月6日 »